Company News
China weitet Steueranreize zur Förderung der Kreislaufwirtschaft aus
07. Dezember – China will die Umsatzsteuerlast (VAT) für diejenigen Unternehmen reduzieren, die sich an der Kreislaufwirtschaft beteiligen und genutzte Ressourcen wieder aufbereiten. Dieser Schritt wird unternommen, um die Kreislaufwirtschaft zu fördern und um die industrielle Herstellung im Land umweltfreundlicher zu gestalten.
Das Rundschreiben „Circular on Adjustments of VAT Treatment to Products and Services Output through Comprehensive Utilization of Resources (caishui [2011] Nr.115)“, das von der chinesischen Staatlichen Steuerbehörde (SAT) und dem Finanzministerium (MoF) am 21. November veröffentlicht wurde, ermöglicht einer wachsenden Anzahl von Unternehmen, dass ihnen eine günstigere Behandlung bei der VAT zukommt, wenn sie am Recycling teilnehmen.
VAT-Befreiung
Seit dem 01. August diesen Jahres sind folgende Dienstleistungen und Verkäufe von Produkten von der VAT befreit, solange folgende Kriterien erfüllt werden:
- Sand und Kies als Zuschlagsstoffe für die Bauindustrie, produziert aus Bauabfällen und abgebauten Materialien;
- Dienstleistungen rund um die Abfallentsorgung und Behandlung von Schlamm;
100 Prozent VAT-Rückerstattung bei Abholung
Seit dem 01. August 2011 kann beim Verkauf der folgenden selbst produzierten Güter die VAT bei Abholung zu 100 Prozent zurückerstattet werden, wenn folgende Kriterien erfüllt werden:
- Elektrizität und Wärme, die während der industriellen Produktion aus Abwärme und Restdruck gewonnen wurden;
- Elektrizität und Wärme, die unter der Verwendung von organischen Abfällen entstanden sind, wie im Rundschreiben beschrieben;
- Getrockneter Klärschlamm und Brennstoffe, die aus Klärschlamm bei der Abwasserbehandlung hervorgegangen sind;
- Mischöle für Futtermittel, die aus verwendeten tierischen und pflanzlichen Ölen gewonnen wurden;
- Industrielle Öle, die aus recycelten Mineralölen gewonnen wurden;
- Emulgatoren (für emulgierte Öle) und Accessoires für wasserdichte Membranen, die aus der Wiedergewinnung von Ölkondensat aus Schlamm von Ölfeldern entstammen;
- Perücken, die mit Menschenhaar produziert wurden.
80 Prozent VAT-Rückerstattung bei Abholung
Seit dem 01. Januar 2011 kann beim Verkauf der folgenden selbst produzierten Güter die VAT bei Abholung zu 80 Prozent zurückerstattet werden, solange folgende Kriterien erfüllt werden:
- Span- und Faserplattenprodukte, Holzspanplatten, Stäbchenplatten, Aktivkohle, Tanninextrakt, hydrolisierter Alkohol und Kohlestäbe, die aus drei Arten von landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlicher Reststoffe gewonnen wurden (wie im Rundschreiben benannt);
- Karton, der aus Salix produziert wurde.
50 Prozent VAT-Rückerstattung bei Abholung
Seit dem 01. August 2011 kann beim Verkauf der folgenden selbst produzierten Güter die VAT bei Abholung zu 50 Prozent zurückerstattet werden, wenn die folgenden Kriterien erfüllt werden:
- Papierprodukte, die unter Verwendung von Bagasse entstanden sind (VAT-Rückerstattung seit 01. Januar 2011 möglich);
- Aluminium und aktives Calziumsilikat, die aus Flugasche und Rohkohle gewonnen wurden;
- Mikroproteine, die aus Schlamm gewonnen wurden;
- Porzellanisolatoren und kalzinierte Kaoline, die aus Rohkohle gewonnen wurden;
- Eine Reihe von Metallen (wie im Rundschreiben erklärt), die aus metallischen Industrienabfällen gewonnen wurden (wie im Rundschreiben aufgezählt);
- Benzin, Diesel, Öl aus Kunststoff- und Gummiabfällen, Petrolkoks, Ruß, Altpapierstoffe, Aluminiumpulver, wiederaufbereitete Materialien für den Autobau, Motorräder, elektrische Haushaltsgeräte, Rohrleitungen, Chemiefaser sowie Flaschen und wiederaufbereitete Plastikprodukte, die aus Plastik-, PVC-Abfall, Gummiabfallprodukten und Aluminiumverbundlegierungspulver-Papierverpackungsmaterialien hergestellt wurden;
- Garne, gewebtes Tuch, Vliesstoffe, Filz, Klebstoff- und recyceltes Polyester hergestellt unter der Verwendung von natürlichen/Chemiefaserproduktabfällen;
- Vier Arten von Graphitprodukten (wie im Rundschreiben benannt), die unter der Verwendung Graphitabfall hergestellt wurden.
Ratgeber und Informationsmaterial zu diesem und ähnlichen Themen in englischer Sprache aus unserem Asia Briefing Buchladen: